محمد حميد الله ( مترجم : سيد محمد حسينى )
177
مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي و الخلافة الراشدة ( نامه ها و پيمانهاى سياسى حضرت محمد ( ص ) و اسناد صدر اسلام ) ( فارسي )
( 1 ) 42 به زياد بن جمهور لخمى معجم الصّحابة ، ابن قانع ( خطّى كوپرولو ) ورق 47 / ب ؛ المعجم الكبير ، طبرانى خطى فاتح استانبول ورق 78 / الف ، بر پايهء افاضهء استاد محمد طيّب أوكج ) . مقابله كنيد : بح ش 2992 ؛ المعجم الصّغير ، طبرانى ، چاپ هند ، ص 84 ؛ بث 2 / 218 - 219 ؛ بعب ش 866 . به نام خداوند بخشايندهء بخشايشگر از محمّد پيامبر خدا به زياد بن جمهور : امّا بعد ، من آگاه گشتهام كه در سرزمين تو مردى به نام عمرو بن حارث ، مردم را شورانده و به آشوب واداشته است . تا آنجا كه مىتوانى او را از آن كار بازدار . دو ديگر ، اين را بدان كه مردم ، جز اسلام هر آئينى كه دارند ، بايدش رها كنند . سه ديگر ، فرستادهء تو نزد من آمد و پيش من به هيچ يك از خواستههاى ( خود ) دست نيافت . من هيچگاه از اين جهت پوزش نمىخواهم . چهارم ، هر كس از عمم - خاندان أبو الحسن بن قانع كه قبيلهاى است در يمن - نزد من آيد ، بىگمان در زنهار خدا و محمد فرستادهء وى خواهد بود . از نافرمانى نسبت به پروردگار خويش بپرهيزيد . و نوشت ( 1 ) . 1 . نويسندهء نامه ، شناخته نيست . - م . ( 2 ) 43 إقطاع براى داريان ( 1 ) از قبيلهء لخم قسطلانى ، 1 / 296 ؛ السّيرة زنى دحلان ، 2 / 207 - 208 ؛ عبد المنعم خان ش 29 ب ؛ الضّوء السّارى لمعرفة تميم الدّارىّ ، مقريزى ورق 88 ب ( نسخهء خطّى پاريس ) ؛ قلقشندى ، 13 / 119 ( به نقل از ابن عساكر ) ؛ الكتّانى ، 1 / 144 - 52 ؛ السّيرة الحلبيّة چاپ جديد 3 / 240 . مقابله كنيد : ابن حجر ، ش 1248 ( تا ابو هند دارىّ ) ؛ التّمهيد فيما يجب فيه التّحديد ، تقىّ الدّين سبكىّ ، دمشق 1370 ه ، مبحث اقطاع پيامبر به تميم دارى ؛ بث 1 / 251 ؛ بع ش 680 . F . Krenkow , Grant of Land by Muhammad To Tamim ad - Dari , in : Islamica , 1924 , 1 , 529 - 532 .